Critical evaluation of development trends in the field of chemical technology, equipment, and methods based on the presentations at ACHEMA 97 fair. The progress in pumps and laboratory techniques is discussed.